Zinaida Gippius lived a rather queer life – between their affairs with women, highly publicised threesomes, cross-dressing, and more.